- 首頁
- 新聞＆活動
新聞＆活動
-
Mar. 2022
- 滋賀梯田
- 滋賀有很多美麗的梯田。 其中較為著名的有高島市「畑梯田」和大津市「仰木梯田」等。尤其是「畑梯田」，它已入選「日本美麗梯田百選」，並經常被用作電影外景地。約40戶人家的小村落，在海拔300～400米、坡度10度的異常艱苦之地上守護著梯田。 據說這片土地上開始有人類居住，是在兩千幾百年前的繩文時代，令人驚歎。目前，由於村民高齡化等問題，梯田逐漸難以維持，因此村落正在利用梯田所有者制度，透過插秧、割稻子等體驗活動，與城市居民開展交流。 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/2412 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/2452 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/2709
-
Mar. 2022
- 琵琶湖三島
- 日本最大湖泊「琵琶湖」有三座可以登陸的島嶼，並分別開通了固定班船。 竹生島 自古便是人們的朝聖之地，最近作為靈場頗具人氣。據說將寫有心願的小瓦片投向鳥居，若能順利穿過，則可達成心願。 交通： JR「今津」站步行5分鐘，近江今津港乘船約15分鐘 費用：成人2,590日圓、小學生1,300日圓 JR「長濱」站步行10分鐘，長濱港乘船約30分鐘 費用：成人3,070日圓、小學生1,540日圓 沖島 沖島是日本唯一一座有人居住的湖心島。島上沒有汽車和超市，您可在此窺探一番古老傳統的生活。特產是選用琵琶湖魚鮮烹製的菜肴。 交通： JR「近江八幡」站北口乘坐「經長命寺開往休暇村方向」的巴士，「堀切港」站下車 堀切港乘船約10分鐘 費用：單程500日圓 多景島 這是一座懸崖峭壁的無人島，整座島嶼被譽為靈場。島上有日蓮宗見塔寺、滲入井伊直弼鮮血的題目岩等名勝。 交通： JR「彥根」站乘坐免費巴士約10分鐘，彥根港乘船約20分鐘。 費用：不登島路線1000日圓 登島路線1500日圓 * 兒童半價
-
Mar. 2022
- 在滋賀享受豪華露營！
- 為您介紹琵琶湖及其周邊提供豪華露營服務的設施。 L'Hôtel du Lac 欣賞著琵琶湖和竹生島美景，體驗豪華露營樂趣。 https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/273 奧琵琶湖牧野GRAND PARK飯店 在私人海灘上，可體驗SUP槳板衝浪及輕艇。 http://www.gphotels.jp/glamping/ 琵琶湖GLASTAR 兩手空空，也可在該豪華露營設施享受BBQ燒烤及SUP槳板瑜伽。 http://glastar.jp/ GLAMP ELEMENT 這裡是滋賀最大的豪華露營設施。 http://www.glamp-element.jp/
-
Mar. 2022
- 入住滋賀的傳統房屋
- 可能很多人對滋賀並不瞭解，其實例如滋賀的縣廳所在地大津市，距離京都站僅2站，9分鐘即可抵達。 京都遊客眾多，如果住宿和觀光都選擇京都，那麼可能難以在喧囂之中感受悠閒心情。 若您想去京都觀光，又想尋一處可放鬆身心的住宿設施，不妨住在滋賀縣。 在此，我們為您介紹一些由滋賀傳統房屋改造而成的雅致住宿設施。 【講 大津百町】飯店 靠近JR大津站，地理位置方便，由古老町家改建而成。現已被指定為日本國家有形文化遺產。這是一處融合了日本傳統文化與現代風格的時尚住宿設施。 http://hotel-koo.com/ 多賀裡宿 一圓屋敷 這是一個入住日本國家有形文化遺產建築的機會。您可以在寧靜閒適的山林之間，悠然度過時光。其採用提前預約制，週五、週六、週日以及春夏休假期間營業。 https://www.ichienyashiki.jp/ 旅館 澪 這是整棟包租的住宿設施，位於近江八幡市，由房齡100年左右的房屋改建而成。 窗外，可見船隻穿梭於八幡堀護城河上。櫻花季節，還可欣賞護城河沿岸美麗綻放的櫻花。 https://guesthousemio.weebly.com/ 長治庵 這是日本古老傳統房屋改建的旅館，稻草屋頂令人印象深刻，仿佛穿越了時光。旅館主人還提供選用放心安全大米及當地時令食材烹製的飯菜。 http://chojian.com/
-
Mar. 2022
- 忍者體驗
- 甲賀之里忍術村是古時隱者故里，廣闊的園區內，遍布志能備神社忍術博物館、機關屋、手裏劍道場等設施。其中，甲賀忍術博物館的忍者相關資料豐富，保管資料數量居世界之最。 此外，園內還可租賃忍者服裝，讓您帶著真正的忍者心情進行忍者修行。 不妨來甲賀忍者發祥地一遊吧？ 【服裝租賃費用】 兒童610日圓/天、成人1,030日圓/天 ※服裝租賃按先來後到順序。 ※頭巾需另附100日圓。 ※租賃時將收取押金。 ■甲賀之里忍術村 成人1,030日圓、中學生820日圓、小學生730日圓、幼兒520日圓、2歲以下免費 http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/137
-
Mar. 2022
- 能夠帶愛犬入住的滋賀住宿設施
- 帶上重要的家庭成員愛犬，享受滋賀縣之旅吧。在此，為您介紹幾家能夠帶愛犬入住的住宿設施。 暖燈館KIKUNOYA https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/115 L'Hôtel du Lac https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/273 REGINA RESORT琵琶湖長浜 https://www.regina-resorts.com/nagahama/withdogs/ 皇家橡樹花園水療飯店 https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/116 注：另有寵物專用飯店。
-
Dec. 2021
- 敬奉竹生島的許願達摩不倒翁！
- 竹生島浮於琵琶湖上。「許願達摩不倒翁」是當地人們向救苦佈施女神「辯才天」祈願的道具，在此，我們為您解說其敬奉方式。 ① 將願望與您的姓名一同寫在專用紙上。 ② 寫完後，將該紙卷成筒狀。 ③ 將該紙收于達摩不倒翁底部孔內。 ④ 神社工作人員用特製貼紙封印願望。 ⑤ 敬奉於正殿之內並支付許願費500日圓後，完成許願！ 該許願達摩不倒翁不可帶回家，敬請注意。但在許願費500日圓之外再行捐贈，將獲贈非賣品「許願達摩不倒翁掛件」，這可以帶回家。 願大家心想事成！ https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/2472
-
Dec. 2021
- 前往世界遺產 比叡山延曆寺
- 比叡山延曆寺作為祈禱世界和平穩定的寺院、以及培養國寶級人才的學問修行道場，曾湧現出日本佛教各宗各派的祖師高僧，因而人們尊奉其為『日本佛教之母山』。此外，比叡山地處京都與滋賀縣交界處，還是一處風景名勝地，東可俯瞰日本第一大湖琵琶湖，西可縱覽古都京都街景。 如此優美的自然環境之中，其一千兩百年歷史和傳統獲得世界高度評價，於平成6年（1994年）被聯合國教科文組織列入世界文化財產。 http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/112
-
Dec. 2021
- 觀音之鄉
- 滋賀縣長濱市是佛教文化財產寶庫，其中，觀音菩薩像尤其眾多，可與村落數量匹敵的大量觀音像，如今仍由村民們悉心守護。 ■石道寺 十一面觀音立像（重要文化財產）正尊十一面觀音像據說製作於平安末期，是日本國家指定重要文化財產。用整塊櫸木製成的雕像，唇部殘留一點紅色，可以想像彷彿曾經的華美。 參拜時間： 9：00～16：00 參拜費： 300日圓 網址：http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/166 ■雞足寺 十一面觀音立像（重要文化財產）據說此為雞足寺的正尊，這座用整塊檜柏木雕刻的等身威嚴立像，仍留有油彩痕跡。大約製作於平安時代前期至中期。 參拜時間： 9：00～17：00（4～11月）,9：00～16：00（12～3月） 參拜費： 500日圓 網址： http://kitabiwako.jp/spot/spot_967/
-
Dec. 2021
- 滋賀推薦新年參拜景點
- 新年伊始，您不妨在滋賀縣進行新年參拜。在此，我們為您介紹一些可免費參拜的推薦景點。 白髭神社 您可隨時前來參拜。售賣處（護身符等）開放時間為1月1日0：00～17：00。2日至5日8：00～17：00。 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/306 近江神宮 護身符等銷售時間為1月1日0：00～18：00左右、2日之後9：00～17：00，抽獎活動開放時間為1月1日至3日，甜酒提供時間截至1月5日。 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/78 立木觀音 12月31日～1月1日22：00期間，全天受理。1月2日為6：00～21：00、3日為6：00～20：00。 https://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/66 點此查看其他新年參拜景點： https://tw.biwako-visitors.jp/news/detail/605
-
Dec. 2021
- Seasons Greetings from Inbound Tourism Department, Biwako Visitors Bureau
- Happy Holiday Seasons! https://youtu.be/_9sFvkKTQ14 Wishing you peace, love, and joy this holiday season and throughout 2021. Pray to end Covid-19 soon.... Visit our website : http://en.biwako-visitors.jp/
-
Dec. 2021
- 滋贺美丽之旅
- 滋贺县男性寿命居日本全国第一，女性也排名第四。除了长寿秘诀，女性还关注美容。在此，我们为您介绍滋贺那些可让人变美丽的观光景点。 丰满神社 该神社作为祈祷美貌的灵场而大受欢迎。约300年树龄的糙叶树姿态挺拔优美，宛若女性的美腿，据说触摸树干，可拥有美肌和美腿。 走入树根之间，人们会坦诚说出平常说不出口的话，因此它又有“告白树”之别名。 邮编529-1321 滋贺县爱知郡爱庄町丰满392 电话： +81 749-42-3448 雄琴温泉 由比叡山传教大师最澄所开的熊琴温泉，是距离京都最近的温泉胜地。泉水可缓解神经痛、肌肉痛、畏寒症状，并具有恢复疲劳、打造美肌的功效。雄琴温泉的日式旅馆及酒店全部使用源泉水，未添加其他水。 网站：http://www.ogotoonsen.com/english