- 首頁
- 新聞＆活動
新聞＆活動
-
Jun. 2018
- 琵琶湖花式噴泉
- 琵琶湖花式噴泉位於琵琶湖觀光門戶之地——大津港的海面，堪稱世界最長，自1995年3月建成以來，一直深受眾多縣內居民及琵琶湖遊客的喜愛。 以美麗琵琶湖為背景噴湧而出的水花，最高達40公尺，且隨著噴水量和角度不同而變換多姿。 噴泉白天營造出充滿清涼感的景緻，夜晚則在霓虹映照下形成一派五彩夢幻情景。 【實施時間】 白天12：00～13：00 傍晚（週六、週日、節假日）15：00～16：00 ※工作日不開 夜晚18：00～21：00間 ※根據不同日期有變動。噴水時將亮燈。 【交通指南】 京阪電車『琵琶湖濱大津』站步行4分鐘 【網址】 http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/100
-
Jun. 2018
- 滋賀縣內推薦的活動設施
- 為您介紹在綠意盎然時節縣內推薦的活動設施！ ■高空滑索■ 【日期】4/28 (週四)～11/6(週五) ※逢維修日時暫不運行，恕請諒解 7個絕景！7次尖叫！ 也有其他多種多樣的精彩節目，盡享全天樂趣。 【費用】 3,200日元(總共7條觀光旅遊路線) ※ 另需支付纜車費用（成年人往返1,900日元） 【營業時間】 週六日及國定假日9:30～15:00(每30分鐘) ， 平時10：00～14：30(共4次) 暑假時期工作日（盂蘭盆節除外）10：00～15：00(每1小時) 【聯絡方式】 琵琶湖VALLEY 077-592-1155 【網址】 www.biwako-valley.com 【地點】 大津市木戸1547-1 【交通路線】 JR湖西線誌賀站乘坐江若巴士大約10分鐘 ■沙丘越野車■ 【日期】6/24(週五)～8/31(週三)、9/10(週六)～10/10(週一) 在山頂享受越野汽車的樂趣，全家同歡！ 【費用（2圈）】 19歲以上1,500日元 兒童至高中生以下1,000日元 ※兒童的定義是身高為120cm左右的人士 ※另需入園費（成年人1850日元） 【纜車運行時間】 9：00～上行末班車16：30・下行末班車17：00 【聯絡方式】 箱館山 0740-22-2486 【網址】 www.hakodateyama.com 【地點】 高島市今津釘日置前4201-4 【交通路線】 JR湖西線今津車站乘坐今津Community巴士約20分鐘 ■探險路線■ 【日期】3/5(週六)～12月上旬 鄰接於大型購物中心的空中運動設施！ 【費用(包含高空滑索等遊玩套票)】 大人4,600日元 兒童3,600日元 【營業時間】 平時10：00～18：00 週六日及國定假日10：00～21：00 【休息日】 不定期休息 ※詳情請參考官網 【聯絡方式】 Biwako SKY Adventure 077-585-0122 【網址】 www.biwakosky.com 【地點】 守山市今濱町2620-5 【交通路線】 [自家小車] 琵琶湖大橋收費站出口左手邊即到
-
Jun. 2018
- 入住熱門古民居
- ■日登美山莊■ 東近江市擁有四面自然環境優美的療癒系民居。 該茅草屋頂古民居旅館有300年建築歷史，大約50年前從永源寺水壩移建於此，一天接待一組客人。 可品嚐自種蔬菜、自製味增和蘿蔔乾、選用當地食材烹製的料理、以及當地日本酒和當地葡萄酒。與朋友、家人圍著圍爐談天說地，定將成為難忘的寶貴時光。 此外，山莊周邊四季風景如畫，春天可欣賞桃花、八重櫻，夏天可在山莊旁流淌的愛知川戲水，還可觀賞螢火蟲。 ＵＲＬ：http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/173
-
May. 2018
- 琵琶湖一周騎行
- 琵琶湖一周騎行活動中，環繞滋賀縣象徵、日本第一大湖琵琶湖一周，感受其周邊的自然、歷史、觀光勝地等。 琵琶湖一周約200公里，自行車運動達人約需一整天，很多人通常會利用2天1晚周遊，但推薦3天2晚！ 琵琶湖周邊有各種可欣賞四季美景的水域空間，湖畔則有眾多史跡名勝，遊覽方式多樣。 騎上自行車，盡享魅力無窮的琵琶湖吧。 滋賀縣內車站及觀光設施大多可租賃自行車，讓您輕鬆開啟自行車之旅。您不妨在自己喜歡的時間恣意騎著自行車，來一場滋賀觀光遊。 ◆自行車租賃地圖 http://tw.biwako-visitors.jp/spot/search/rental/ ◆下載宣傳冊 http://tw.biwako-visitors.jp/pamphlet/
-
May. 2018
- 滋賀縣可以觀賞到螢火蟲的地點
- ■守山螢火蟲PARK&WALK■ 5月19日～5月27日 為您準備了從螢火蟲森林資料館到守山站，約為3公里的散步路線。您可以在各個地點盡情觀賞守山初夏時節的獨特風景――螢火蟲。此外，在此期間也會如期展開各種各樣的活動。 【舉辦地】 螢火蟲森林資料館周邊、守山市各地 ，守山市三宅町 10 於JR琵琶湖線守山站西出口圓環乘坐免費接駁車 【聯絡方式】 守山螢火蟲PARK&WALK實行委員會 【TEL】 077-583-8686 【FAX】 077-558-5007 【URL】 http://www.moriyamahotaru.com/ ■第33屆 天野川螢火蟲嘉年華■ 2018年6月1日～10日 預計於晚上7點半開始 在天野川螢火蟲嘉年華上，可以觀賞到天野川源氏螢火蟲的縱情歡舞。本次活動中，於會場周邊的步行區放置了螢火蟲燈籠，可以在各個觀賞絕佳地點盡情欣賞螢火蟲夢幻般的搖曳身影。千萬別錯過在漆黑中感受螢火蟲點點柔光的難忘體驗。 (螢火蟲出現於大約6月上旬到中旬之間。) 【舉辦地】 米原市長岡周邊， 從JR東海道本線近江長岡站步行5分鐘 【聯絡方式】 米原市天野川螢火蟲嘉年華實行委員會事務局 (米原市商工觀光課內) 【TEL】 0749-58-2227 【FAX】 0749-58-1197
-
May. 2018
- 滋賀玫瑰園
- 《琵琶湖大津館》 約100種2,000株秋玫瑰盛開之際，將舉辦『秋季玫瑰花節』。 英式花園的玫瑰花，以及波斯菊、鼠尾草等，競相綻放。 您可欣賞壯美琵琶湖背景之下的秋玫瑰與各種花草交織成的美景。 ●地址● 滋賀縣大津市柳崎5番35號 ●交通指南● JR『大津京』站步行15分鐘 ●網址● http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/46 《守山玫瑰·香草園》 植物園內約3,000㎡的土地上，種植著82種1,300株玫瑰，秋玫瑰在10月中旬～11月中旬將迎來花期。 此外，這裡還種植了60種約200株觀賞植物。 ●地址● 滋賀縣守山市幸津川町2840 ●交通指南● JR『守山』站乘坐公車，『幸津川南』下車步行15分鐘 ●網址● http://www.moriyamayamamori.jp/spot/320
-
Apr. 2018
- 近江神宮 和服體驗
- 近江神宮被譽為花牌殿堂，是舉辦競技花牌名人賽和女王賽等活動的神社。在近江神宮，您可租借動漫作品《花牌情緣》中的和服正裝、和服裙褲進行體驗。 和服設計方便，初次體驗著亦可獨自一人輕鬆穿上，且顏色、圖案種類豐富，您可選擇自己喜歡的和服穿著。 此外，還有男士及兒童和服，朋友家人也可一同體驗。 【接待處】近江神宮 鐘錶館大廳 【使用費用】1000日圓 【使用時間】9：30～15：30（工作日週一休息） 【其他】 ·請於1小時以內歸還。 ·可在神社內自由活動、拍攝照片等。（※僅可在近江神宮內活動。） ·10名以上租借需預約。 【URL】http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/78
-
Apr. 2018
- 滋賀縣内 紫藤之名勝
- ■三大神社■ 4月下旬～5月上前後 據傳說，為祈求時任攝政、關白（日本古代官職）的藤原氏的興盛而種植了此紫藤。之後被織田信長的戰火所焚，然而生命力茁壯的藤苗再次萌芽並生長至今。因其為野田藤種，穗近2米長，故有“擦砂藤”之稱。每逢花期，可愛的紫色花朵爭相盛開而深受人們喜愛。因為附近的志那神社（草津市志那町）和惣社神社（草津市志那中町）院內也有植藤，故與此三大神社一起，被稱為志那三鄉之藤。 【地點】 草津市志那町309 【交通路線】 JR琵琶湖線 草津站乘巴士10分鐘、於“北大萱”站下車步行7分鐘即可 【聯絡方式】 草津市觀光物產協會 TEL：077-566-3219 FAX：077-566-3219 【E-mail】 shoro@city.kusatsu.lg.jp ■正法寺（藤之寺）■ 5月上旬～5月中旬 院內的一角，正殿旁植有樹齡300年紫藤，非常漂亮。子房達到1米以上，於5月中旬盛開，美麗的花在架子上遍開。這株老藤由5根樹幹組成，自古就以“後光藤”的名稱為人們所青睞。傳說這株古藤是開山的普存禪師在江戶時代將幼苗從京都帶來後生長的。 【地點】 日野町鐮掛2145 【交通路線】 近江鐵道本線日野站乘巴士30分鐘,於“鐮掛”站下車步行10分鐘即可 【聯絡方式】 日野觀光協會 TEL：0748-52-6577 FAX：0748-52-6017 【E-mail】 hino-k1@hino-kanko.jp
-
Apr. 2018
- 滋賀縣春天的節日
- 【山王祭】4月12日 ～ 14日 湖國三大節日之一，山王祭是日吉大社一年中最重要的節日。從3月1日開始為期一個半月。節日期間，最重要的是4月12日到14日的三天。12日舉辦象征夫妻神結婚的「午之神事」，人們將從牛尾山（八王子山）抬兩頂神轎到東本宮。13日舉辦模仿「若宮」（嗣子）誕生，激烈搖晃神轎的「宵宮落」。14日舉辦七頂神轎的「船渡御」和「粟津御供」。祭祀壯觀而又華麗。 舉辦地：日吉大社一帶 大津市坂本5-1-1 交通路線：JR湖西線比叡山坂本站下車，步行20分鐘、京阪坂本下車，步行5分鐘 聯絡方式：日吉大社 TEL：077−578−0009 網址：http://hiyoshitaisha.jp/ 【長濱曳山祭】4月9日 ～ 16日 長濱曳山祭是日本三大山車節，同時也是湖國三大節日之一,它被認定為日本的重要無形民俗文化財產。活動中，5到12歲左右的男孩表演的「兒童歌舞伎」（13日晚、14日上午、15、16日整天）和大人歌舞伎相比，毫不遜色，獲得觀眾熱烈的喝彩。還有，小孩演員表演完狂言後，直接身穿舞臺服裝結隊演繹的「役者夕渡」（14日晚），以及15日夜晚點著燈籠的曳山聚集在「御旅所」（活動中途停泊神轎處）的情景值得一看。 舉辦地：長濱市區一帶 交通路線：JR琵琶湖線長濱站下車，步行10分鐘 聯絡方式：長濱市旅遊振興課 TEL：0749-65-6521 FAX：0749-64-0396 網址：http://www.nagahama-hikiyama.or.jp/ 【草津宿場節】4月26日 10：00～19：30左右 草津宿場節是春季的一大活動，每年都有8萬人左右前來參加，本活動今年將迎來第48屆。節日的主要看點為「時代行列」（遊行）。裝扮華麗的表演者們是活動的主角，他們走遍擁有風情和歷史的小鎮，吸引觀眾的目光。還有，從沿著舊街道的宿場町來的美食、市民公開招募的住民舞臺劇等，草津宿場節每年不斷進化，千萬不可錯過。 舉辦地：舊東海道、中山道街和草津市役所週邊一帶 草津市草津1丁目附近 交通路線：JR琵琶湖線草津站下車，步行10分鐘 聯絡方式：草津宿場慶典活動執行委員會（草津市觀光物產協會內） TEL：077-566-3219 FAX：077-561-2486 電子郵件：shoro@city.kusatsu.lg.jp 網址： http://www.932matsuri.com/
-
Mar. 2018
- 近江城池
- 近江曾為靠近京城的交通要地，信長、秀吉等日本著名戰國武將們皆以這座近江為舞台，多次開戰。志得天下的武將們，據守近江，築城於要衝地帶。在此，為您介紹其中具有代表性的近江城池。 【彥根城】 彥根城被指定為日本國寶，是日本全國保存狀態極好的城址，一年四季遊客絡繹不絕。 URL：http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/212 【安土城】 安土城據說是世界首座木造高層建築，但建成後僅3年便被燒毀，現僅留下焚燒痕跡。 URL：http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/157 【長濱城】 戰國時代末期，長濱城曾迎來城主豐臣秀吉在此生活，江戶時代前期廢城，目前則恢復當時城池風貌，成為歷史博物館。 URL：http://tw.biwako-visitors.jp/spot/detail/272
-
Mar. 2018
- 海津大崎賞花觀光船
- 海津大崎是日本百大櫻花名勝之一，在近畿地區以晚開的櫻花而聞名，每年許多賞花遊客絡繹不絕。長達4公裡的櫻花道，不僅可以在陸上走近它的美麗，而且還可以從琵琶湖上將那壯觀的景色一覽無餘。 ※根據天氣和其它氣象條件，航行時間可能有調整或取消。 ※櫻花的開花時期有可能與航行時期不同，恕請諒解。 【賞花船 櫻花浪漫】大浦漁港出發、回港約40分鐘 日期：4月2日(周六)～17日(周日) (4/2至8之間，僅受理包船預約) 費用：大人3,000日圓 4～12歲1,500日圓 3歲以下免費 大浦漁港出發～二本松～海津大崎～大浦漁港回港 ①10：00～ ②10：30～ ③11：00～ ④11：30～ ⑤12：30～ ⑥13：00～ ⑦13：30～ ⑧14：00～ [前往乘船場的交通方式] JR湖西線永原站下車步行15分鐘 [咨詢、預約] Lake west觀光 TEL：077-572-2114 FAX：077-573-9044 【海津大崎櫻花觀光船】※需預約 《長濱港出發、回港》 ・高速船（2小時30分鐘／中午・來回) 日期：4月1日(周五)～20日(周三) 費用：大人3,090日圓 國小生1,540日圓 長濱港出發～巡遊海津大崎(30分鐘)～長濱港回港 ①9：20～ ②12：15～ ③15：00～ ・大型船Bianca（2小時40分鐘／中午・來回） 日期：4月5日(周二)～19日(周二) 費用：大人3,100日圓 國小生1,550日圓 長濱港出發(14：20)～周遊海津大崎～長濱港回港 ※僅限4/17、18、19設有11：00出發的航班 [前往乘船場的交通方式] JR琵琶湖線長濱站下車，步行10分鐘 [咨詢、預約] 琵琶湖汽船 長濱分公司 TEL：0749-62-3390 《今津港出發、回港》4月1日(周五)～20日(周三) ・登陸路線（1小時45分鐘／中午・來回） 費用：大人2,880日圓 國小生1,440日圓 今津港出發～巡遊海津大崎(30分鐘)～今津港回港 ①9：25～ ②14：50～ ・周遊路線（1小時20分鐘／中午・來回） 費用：大人2,670日圓 國小生1,340日圓 今津港出發～周遊海津大崎～今津港回港 ①11：30～ ②13：15～ ③15：30 [前往乘船場的交通方式] JR湖西線近江今津站下車，步行5分鐘 [咨詢、預約] 琵琶湖汽船 今津營業所 TEL：0740-22-1747 【海津大崎賞花船】彥根今津港出發、回港2小時45分鐘 日期：4月1日(周五)～20日(周三) 費用：(來回) 大人3,500日圓 12歲以下1,750日圓 彥根港出發～船上欣賞～巡遊海津大崎(30分鐘)～彥根港回港 ①10：00～ ②13：00～ ③15：15～ [前往乘船場的交通方式] 從東海道新幹線米原站乘坐計程車約12分鐘 JR琵琶湖線彥根站西口乘坐計程車約5分鐘 [咨詢、預約] OHMI MARINE彥根港 TEL：0749-22-0619 FAX：0749-24-7999
-
Mar. 2018
- 滋賀縣春天的節日
- 【山王祭】4月12日 ～ 14日 湖國三大節日之一，山王祭是日吉大社一年中最重要的節日。從3月1日開始為期一個半月。節日期間，最重要的是4月12日到14日的三天。12日舉辦象征夫妻神結婚的「午之神事」，人們將從牛尾山（八王子山）抬兩頂神轎到東本宮。13日舉辦模仿「若宮」（嗣子）誕生，激烈搖晃神轎的「宵宮落」。14日舉辦七頂神轎的「船渡御」和「粟津御供」。祭祀壯觀而又華麗。 舉辦地：日吉大社一帶 大津市坂本5-1-1 交通路線：JR湖西線比叡山坂本站下車，步行20分鐘、京阪坂本下車，步行5分鐘 聯絡方式：日吉大社 TEL：077−578−0009 網址：http://hiyoshitaisha.jp/ 【長濱曳山祭】4月9日 ～ 16日 長濱曳山祭是日本三大山車節，同時也是湖國三大節日之一,它被認定為日本的重要無形民俗文化財產。活動中，5到12歲左右的男孩表演的「兒童歌舞伎」（13日晚、14日上午、15、16日整天）和大人歌舞伎相比，毫不遜色，獲得觀眾熱烈的喝彩。還有，小孩演員表演完狂言後，直接身穿舞臺服裝結隊演繹的「役者夕渡」（14日晚），以及15日夜晚點著燈籠的曳山聚集在「御旅所」（活動中途停泊神轎處）的情景值得一看。 舉辦地：長濱市區一帶 交通路線：JR琵琶湖線長濱站下車，步行10分鐘 聯絡方式：長濱市旅遊振興課 TEL：0749-65-6521 FAX：0749-64-0396 網址：http://www.nagahama-hikiyama.or.jp/ 【草津宿場節】4月26日 10：00～19：30左右 草津宿場節是春季的一大活動，每年都有8萬人左右前來參加，本活動今年將迎來第48屆。節日的主要看點為「時代行列」（遊行）。裝扮華麗的表演者們是活動的主角，他們走遍擁有風情和歷史的小鎮，吸引觀眾的目光。還有，從沿著舊街道的宿場町來的美食、市民公開招募的住民舞臺劇等，草津宿場節每年不斷進化，千萬不可錯過。 舉辦地：舊東海道、中山道街和草津市役所週邊一帶 草津市草津1丁目附近 交通路線：JR琵琶湖線草津站下車，步行10分鐘 聯絡方式：草津宿場慶典活動執行委員會（草津市觀光物產協會內） TEL：077-566-3219 FAX：077-561-2486 電子郵件：shoro@city.kusatsu.lg.jp 網址： http://www.932matsuri.com/